Bacterial outer membrane vesicles: a new approach to diseases therapy / 药学学报

Outer membrane vesicles (OMVs) are nano-sized spherical vehicles, with a size range between 20-250 nm. OMVs are spontaneously secreted from Gram-negative bacteria and formed by lipid bilayer membranes, comprising multiple parent bacteria-derived components including bacterial antigens, pathogen-associated molecular patterns, proteins and lipids. OMVs have shown multiple potentials for the treatment of various diseases, including cancer therapy and bacterial infection. In this review, the structure, composition and methods for isolating and characterizing of OMVs were introduced. The applications of OMVs for diseases therapy were summarized and future perspectives were discussed.

Morphological and chemical studies of artificial Andrographis paniculata polyploids / 中国天然药物

Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees (AP) is commonly used for the treatment of many infectious diseases and has been cultivated widely in Asian countries, and has been included in United States Pharmacopoeia as a dietary supplement, but the cultivars of A. paniculata are not abundant due to its self-pollinated. With the aims to enrich AP resources and provide materials for after breeding we explored the polyploidy induction. Different explants, colchicine concentration, and treatment time were tested. After identification by flow cytometry, eleven polyploid plants with different morphologic traits were obtained. The agronomic traits and andrographolide concentration of the polyploids were improved greatly. One of the polyploids (serial 3-7) was chosen for further study. The traits of the second and third generation polyploids (serial 3-7) were stable. Compared with the normal plants, the seeds (2nd generation) weight increased by 31%, and the andrographolide concentration of the leaves increased by 14% (2nd) and 28% (3rd). In conclusion, AP autopolyploids with different morphologic traits were established successfully for the first time, and the polyploids induction might be effective for crop improvement of AP.

Identification of active compound combination contributing to anti-inflammatory activity of Xiao-Cheng-Qi Decoction via human intestinal bacterial metabolism / 中国天然药物

Human intestinal bacteria play an important role in the metabolism of herbal medicines, leading to the variations in their pharmacological profile. The present study aimed to investigate the metabolism of Xiao-Cheng-Qi decoction (XCQD) by human intestinal bacteria and to discover active component combination (ACC) contributing to the anti-inflammatory activity of XCQD. The water extract of XCQD was anaerobically incubated with human intestinal bacteria suspensions for 48 h at 37 °C. A liquid chromatography-hybrid quadrupole time-of-flight mass spectrometry (LC-Q-TOF/MS) method was performed for identification of the metabolites. In addition, the anti-inflammatory effects of XCQD and biotransformed XCQD (XCQD-BT) were evaluated in vitro with cytokines in RAW264.7 cells induced by lipopolysaccharide (LPS). A total of 51 compounds were identified in XCQD and XCQD-BT. Among them, 20 metabolites were proven to be transformed by human intestinal bacteria. Significantly, a combination of 14 compounds was identified as ACC from XCQD-BT, which was as effective as XCQD in cell models of inflammation. In conclusion, this study provided an applicable method, based on intestinal bacterial metabolism, for identifying combinatory compounds responsible for a certain pharmacological activity of herbal medicines.

Morphological and chemical studies of artificial Andrographis paniculata polyploids / 中国天然药物

Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees (AP) is commonly used for the treatment of many infectious diseases and has been cultivated widely in Asian countries, and has been included in United States Pharmacopoeia as a dietary supplement, but the cultivars of A. paniculata are not abundant due to its self-pollinated. With the aims to enrich AP resources and provide materials for after breeding we explored the polyploidy induction. Different explants, colchicine concentration, and treatment time were tested. After identification by flow cytometry, eleven polyploid plants with different morphologic traits were obtained. The agronomic traits and andrographolide concentration of the polyploids were improved greatly. One of the polyploids (serial 3-7) was chosen for further study. The traits of the second and third generation polyploids (serial 3-7) were stable. Compared with the normal plants, the seeds (2nd generation) weight increased by 31%, and the andrographolide concentration of the leaves increased by 14% (2nd) and 28% (3rd). In conclusion, AP autopolyploids with different morphologic traits were established successfully for the first time, and the polyploids induction might be effective for crop improvement of AP.

Identification of active compound combination contributing to anti-inflammatory activity of Xiao-Cheng-Qi Decoction via human intestinal bacterial metabolism / 中国天然药物

Human intestinal bacteria play an important role in the metabolism of herbal medicines, leading to the variations in their pharmacological profile. The present study aimed to investigate the metabolism of Xiao-Cheng-Qi decoction (XCQD) by human intestinal bacteria and to discover active component combination (ACC) contributing to the anti-inflammatory activity of XCQD. The water extract of XCQD was anaerobically incubated with human intestinal bacteria suspensions for 48 h at 37 °C. A liquid chromatography-hybrid quadrupole time-of-flight mass spectrometry (LC-Q-TOF/MS) method was performed for identification of the metabolites. In addition, the anti-inflammatory effects of XCQD and biotransformed XCQD (XCQD-BT) were evaluated in vitro with cytokines in RAW264.7 cells induced by lipopolysaccharide (LPS). A total of 51 compounds were identified in XCQD and XCQD-BT. Among them, 20 metabolites were proven to be transformed by human intestinal bacteria. Significantly, a combination of 14 compounds was identified as ACC from XCQD-BT, which was as effective as XCQD in cell models of inflammation. In conclusion, this study provided an applicable method, based on intestinal bacterial metabolism, for identifying combinatory compounds responsible for a certain pharmacological activity of herbal medicines.

On-site Determination of Element Concentrations in Marine Sediments and Comparative Study of Analytical Methods / 分析化学

Epsilon 3xenergy dispersive X-ray fluorescence spectrometer (EDXRF) was used to analyze the major and minor elements in marine sediments collected from the Indian Ocean on-site. Results obtained by EDXRF were compared with those by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) and inductively coupled plasma-optical emission spectrometry (ICP-OES) in the laboratory A total of 24 elements in marine sediment samples,namely Al2O3,MgO,Fe2O3,Na2O,K2O,CaO,Mn,P,Ti,Ba,Sr,V,Zn, Zr, Co,Ni,Cu,Ga,Rb,Y,Nb,Mo,Nd,Pb and Th were measured,and a good agreement was found for these elements(R2>0.9),except for Al2O3,and Ga,Nb and Th with content lower than 30 μg/g. The mean relative deviations of EDXRF method were less than 10% for all of the above mentioned major elements, except for MgO in low concentration and P in high concentration. The mean relative deviations were less than 25% for all of the above mentioned trace elements,except for Sr(>700 μg/g),Mo(<20 μg/g) and Nb. In general, precision and accuracy of EDXRF method were good enough for detection of marine sediments. Taking into account all these facts, the EDXRF method proposed here was proved to be an effective tool for element determination in marine sediment on-site,and it would provide a new technical support to investigate the spatial distribution of mineral resources in marine geological survey.

Cause and control of Radix Ophiopogonis browning during storage / 中国天然药物

In the storage of Radix Ophiopogonis, browning often happens to cause potential risk with regard to safety. Previously few reports investigate the browning of Radix Ophiopogonis. In this research, the causes and mechanisms of the browning of Radix Ophiopogonis were preliminarily elucidated. Content determination by high-performance liquid chromatography (HPLC) and spectrophotometry, enzyme activity determination by colorimetry, and morphological observation by electron microscopy were performed in the present study. Uniform design and three-dimensional response surfaces were applied to investigate the relationship between browning and storage factors. The cortex cell wall of browned Radix Ophiopogonis was ruptured. Compared with the normal Radix Ophiopogonis, cellulase and polyphenol oxidase enzymes were activated, the levels of 5-hydroxymethylfurfural (5-HMF), total sugars, and reducing sugars were increased, while the levels of polysaccharides and methylophiopogonanone A were decreased in browned Radix Ophiopogonis. The relationship between the storage factors and degree of browning (Y) could be described by following correlation equation: Y = - 0.625 4 + 0.020 84 × X3 + 0.001 514 × X1 × X2 - 0.000 964 4 × X2 × X3. Accompanied with browning under storage conditions, the chemical composition of Radix Ophiopogonis was altered. Following the activation of cellulase, the rupture of the cortex cell wall and the outflow of cell substances flowed out, which caused the Radix Ophiopogonis tissue to become soft and sticky. The main causes of the browning were the production of 5-HMF, the activation of polyphenol oxidase, Maillard reactions and enzymatic browning. Browning could be effectively prevented when the air relative humidity (HR), temperature, and moisture content were under 25% RH, 12 °C and 18%, respectively.

A monoclonal antibody-based competitive ELISA for the determination of ruscogenin in Chinese traditional medicines and biological samples / 中国天然药物

A competitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was developed to determine ruscogenin (RUS) by using the monoclonal antibody (McAb). The monoclonal antibody against RUS, secreted from the established hybridoma cell lines, was identified as being of the IgG1 isotype. The McAb exhibited high specificity to RUS, showing a very slight cross reactivity with diosgenin (15.7%), and no cross-reactivity to sarsasapogenin, diammonium glycyrrhizinate, oleanolic acid and notoginsenoside R1. The established ELISA, at an IC50 value of 157.55 ng·mL(-1) and a detection limit (IC20) of 20.57 ng·mL(-1), was compared with HPLC analyses, and a good correlation between ELISA and HPLC-ELSD analyses of RUS in the extract of Radix Ophiopogonis was obtained. The experimental data indicated that the ELISA method exhibits more advantages over HPLC-ELSD, such as low detection limit, high specificity, low background, and no requirement for sample pre-treatment, and is more suitable for the determination of natural components in Chinese traditional medicines and in biological samples for pharmacokinetic studies.

Relationship between HPLC fingerprint chromatogram and inhibitory effect on respiratory burst of rat PMN of leaves of crataegus / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the relationship between HPLC fingerprint chromatogram and inhibitory effect on respiratory burst of rat PMN of leaves of crataegus L.</p><p><b>METHOD</b>HPLC fingerprint peaks of different species of hawthorn leaves were isolated and used for the effective experiment on the respiratory burst of rat PMN. The mathematic models of the relationship between the area and the effect of fingerprint peaks were established. According to the mathematic models, the HPLC fingerprint were change into bioactive fingerprint (include effective fingerprint and potency fingerprint) with the helps of mathematics, chemometrics, computer program simulation and etc.</p><p><b>RESULT</b>The chromatogram-effect relationship of leaves of crataegus. on respiratory burst of rat PMN was established. According to this relationship, the activities of fourteen samples of leaves of crataegus. were forecasted. It was positive correlation between the expected value and the practical value. And the correlation coefficients was 0.968 (P < 0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>An all-around evaluative system, which includes not only chemical identification but also effective evaluation for traditional Chinese medicine was established. It will provide a new idea for study on fingerprint chromatogram of traditional Chinese medicine.</p>

Distribution and pharmacokinetics of 20S-ginsenoside Rg3 eyeointment in rabbit eye / 药学学报

<p><b>AIM</b>To determine 20S-ginsenoside Rg3 in various tissues of rabbit eye and evaluate pharmacokinetics following its topical application.</p><p><b>METHODS</b>45 rabbits were divided into 9 groups. Aqueous humor, cornea and iris-ciliary body were collected at 0.017, 0.033, 0.083, 0.167, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0 and 3.0 h following topically applying 1% 20S-ginsenoside Rg3 eyeointment and the concentrations in eye tissues were measured by HPLC.</p><p><b>RESULTS</b>The pharmacokinetics of 20S-ginsenoside Rg3 in rabbit eye were described by one-compartment model. The peak times in aqueous humor, cornea and iris-ciliary body were 0.42, 0.16 and 0.19 h, and T(1/2) were 0.1, 0.9 and 0.8 h respectively.</p><p><b>CONCLUSION</b>The method of determining 20S-ginsenoside Rg3 in rabbit eyes was established. The pharmacokinetics parameters were determined.</p>

MRI diagnosis of vertebral metastasis / 中华肿瘤杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study MRI changes of vertebral metastasis and their value in differential diagnosis.</p><p><b>METHODS</b>MR films of 103 patients with vertebral metastasis confirmed clinically or pathologically were reviewed with all features recorded and analyzed.</p><p><b>RESULTS</b>338 vertebrae were involved in 103 patients, including 82 in vertebral body only, 3 in appendix only and 253 in both. According to the shape of vertebral body and the characteristic abnormality, 335 vertebrae with body involved were divided into 4 types: Type I (97) with one single focus in the vertebral body, type II (102) with multiple foci with clear margin in the vertebral body, type III (16) with abnormal signal in the whole vertebral body and type IV (120) with abnormal signal in the whole or most part of vertebral body complicated with compression fracture. Among all these lesions, 114 showed concave superior and/or inferior edges and 116 protruding posterior and/or anterior borders. In 256 vertebrae with abnormal appendix, 238 showed abnormal pedicle of vertebral arch involving neighbouring part of vertebral body and 235 showed enlarged pedicle and other parts of the appendix. Soft tissue mass was showed around 133 vertebrae, with the center at the involved vertebrae on sagittal image. 130 pieces of these masses extended cranio-caudally within or a little beyond the width of a vertebral body.</p><p><b>CONCLUSION</b>Vertebral metastasis is characterized by involving multiple vertebrae. Its diagnosis and differential diagnosis can be made definite in most patients according to the lesions distribution, change in vertebral shape and the characteristics of the soft tissue mass.</p>

Comparative imaging study for soft tissue changes in osteomyelitis and malignant bone tumor / 中华放射学杂志

Objective To investigate the value of the imaging findings of soft tissue abnormality in the differential diagnosis between osteomyelitis and malignant bone tumor.Methods The CT and MRI findings of soft tissue changes in 57 cases of osteomyelitis and 70 cases of malignant bone tumor were retrospectively defined,observed,recorded and statistically analyzed.Results In 57 cases of osteomyelitis, 54 cases were examined with CT,and soft tissue swelling was presented in 52 cases (degree Ⅰin 19 cases, degreeⅡin 16 cases,degree Ⅲin 17 cases).Abscess-like cysts in soft tissue occurred in 6 cases,masses in 5,air in 1,fat-fluid level in 1 and sinus tract in 1.Among 14 cases examined with MR imaging,soft tissue swelling was presented in all cases (degreeⅠin 2 cases,degree Ⅱin 6 cases and degree Ⅲin 6 cases). Abscess-like cysts appeared in 3 cases and showed high signal in diffusion weighted imaging, mass in Ⅰand fat-fluid level in 1.Among 54 cases examined with CT in 70 cases of malignant bone tumor, soft tissue swelling was presented in 44 cases (degreeⅠin 29 cases,degreeⅡin 12 cases,degreeⅢin 3 cases).Soft tissue masses appeared in 49 cases,bone shell and shell-like calcification in 16 cases and neoplastic bone and neoplastic calcified cartilage within soft tissue mass in 25 cases.Among 49 cases examined with MR imaging,soft tissue swelling was presented in 46 cases (degree Ⅰin 21 cases,degreeⅡin 17 cases and degree Ⅲin 8 cases),and soft tissue masses appeared in 43 cases.The degree of soft tissue swelling and the occurrence of abscess-like cyst,mass,bone shell or shell-liked calcification in the rim of mass,neoplastic bone or neoplastic calcified cartilage in masses showed significant difference(P

Application of CT in assessment of displaced intraarticular calcaneal fractures / 中华放射学杂志

Objective To evaluate the significance of CT assessment for extraarticular anatomy in treatment of displaced intraarticular calcaneal fractures.Methods(1)Measurement of normal calcaneum 40 pieces of adult calcaneum specimen were measured,items of measurement included height of culmination of posterior facet and tuberosity,width of posterior edge of sustentaculum and tuberosity.(2)CT measurement of calcaneum.Transverse(axial)and coronal CT scanning were obtained from 20 feet with displaced intraarticular calcaneal and 20 normal feet as control.Following items were measured in CT scanning:the height of culmination of posterior facet and tuberosity,the coronal talocalcaneal angle,in coronal scanning,the width of posterior edge of sustentaculum and tuberosity,the axial calcaneocuboid angle,in axial scanning.Results(1)Measurement of height of calcaneum height of culmination of posterior facet and tuberosity of calcaneal specimen were(43.07?2.85)mm and(44.69?3.67)mm respectively,and these two items from CT scanning of normal feet were(42.84?1.66)mm,(43.40? 3.01)nun,and from CT scanning of feet with calcaneal fractures were(34.76?3.24)mm,(40.41? 3.69)mm.There was a statistically significant different between these two items for normal calcaneal specimen and for CT scanning of feet with ealcaneal fractures(P